A new document confirms that users in Japan will be able to replace Siri and launch a third-party assistant with the iPhone's side button.