A resident of Washington state has died after contracting a rare strain of bird flu previously only reported in animals, state health officials said – the second human fatality linked to the virus in the United States this year.