It’s an ambitious delight, a movie that doesn’t divide the faithful from the heretic but reminds them of their common needs.