Ethan Dietz, a forward at Connors State College in Oklahoma, died several days after suffering what the school indicated was a head injury. He was 20.