Alopecia areata, which causes patchy hair loss, is often preceded by stress. Scientists are starting to figure out why through animal studies.