Screening of 1,076 compounds reveals 168 chemical pollutants with inhibitory effects on gut bacteria and genetic screens indicate commonality between pollutant and antibiotic resistance.