Dr. Jonathan Finnoff has spent years researching how to prevent illness among globe-trotting athletes, which has yielded strategies any flier can use.​