Helldivers 2 developer has corrected a “mistake” about the Python Commandos Warbond while also offering more details about its weapons.