After decades of searching, astronomers may have finally stumbled upon the first moon known to exist beyond our solar system—and it's an absolute giant.