Tracy Beth Høeg, a top lieutenant to Food and Drug Administration Commissioner Marty Makary, will be the next leader of the Center for Drug Evaluation and Research.