A groundbreaking 3D imaging study has reignited fierce debate over one of history’s most sacred relics. New digital evidence points to a surprising origin that could upend centuries of belief—and it’s not what most people expect.