Andy Richter and 'DWTS' pro Alan Bersten caused delightful chaos at a recent L.A. Kings game by smooching on camera — in front of Bersten's girlfriend and Richter's pro partner Emma Slater.