President Trump says he's winning the war against inflation. But a look at prices around the U.S. shows why many Americans still feel financially squeezed.