There is growing evidence that mind-altering drugs can be used to help people explore aspects about themselves they may not have realised.