Korea Zinc's largest shareholder group is reportedly opposing plans to create a U.S.-backed joint venture that will see a dilution of the group's stake in the company.