The British broadcaster apologized to Trump last month, calling the edit an "error of judgment," but denies its reporting was defamatory.