A survey of 1,600 academics found that more than 50% have used artificial-intelligence tools while peer reviewing manuscripts.