Initial participants in the new Apple Manufacturing Academy tell WIRED that the tech giant’s surprising frankness and hands-on support are already benefiting their bottom lines.