Over six million conversations with private AI chatbots were scraped and sold to data brokers for profit, according to new security research.