To live like the New York-based family in the movie "Elf" today, it would take millions. Here are the biggest financial lessons from the film.