The manhunt for the Brown University shooter was complicated by the early misidentification of a person of interest and limited, low-quality video footage.