'Avatar: Fire and Ash' was the No. 1 film at the box office both domestically, grossing $89 million, and internationally, grossing $258.1 million