The fifth mystery game of the Epic Games Store's holiday season giveaway is a critically acclaimed title that just took a big award from Clair Obscur.