The new movie Marty Supreme asks, can Timothée Chalamet play a supremely annoying character and still keep us interested from beginning to end? He stars as a working-class heel aiming to become a table tennis champion in the 1950s and features an eclectic sup…