The Los Angeles Chargers today elevated tackle Foster Sarell and safety Marcus Williams from the practice squad for Saturday’s game. In addition, the Chargers signed tight end Tanner McLachlan to the practice squad