Scientists have uncovered how some statins may cause muscle pain by disrupting calcium balance in muscle cells, offering paths to safer therapies. Many people discontinue cholesterol-lowering statins after developing muscle pain, weakness, or ongoing fatigue.…