Amid increasing concerns that Greenland, a vast Arctic territory ruled by Denmark, is still being coveted by the Trump administration, the Danish prime minister has delivered a stark warning to the White House.