An astute book redresses our collective perception of a field that became known as ‘boys’ physics’.