McCoy, in his 23rd season as a coach in the NFL, hadn’t planned on taking over as interim head coach when he joined Brian Callahan’s staff as senior offensive assistant last offseason. But McCoy embraced the challenged.