"Make America Healthy Again" policies driven by HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. have made major strides in state legislatures, with food additives among the most common targets.