Sutherland, best known for his role as Jack Bauer in “24,” was also accused of making “criminal threats,” Los Angeles police said, in his latest brush with the law.