State health officials say flu hospitalizations are increasing, though this season is expected to be milder than last year’s severe outbreak.