The remains were found after a family bought the suitcases as part of an auction for abandoned goods in a storage unit, without realising what was inside.