There's nothing funny about what comedian Corey Holcomb appears to do in this video ... socking a woman right in the face, igniting a Hollywood street brawl.