Banks will play it safe if they are forced to cap interest rates, leaving most people with no credit cards at all, writes Joe Nocera.