Cybersecurity firm LayerX uncovers 17 malicious extensions that can enable click fraud, user tracking, and more. The most popular extension was downloaded more than 500K times.