Meta spent $6.4 million on an ad campaign attempting to win over viewers to the construction of new data centers, in response to growing backlash over energy costs.