New research from Flinders University has shown how two different species of dolphins are living harmoniously and us humans should take notes.