Broncos head coach Sean Payton said this week that doctors found quarterback Bo Nix was "predisposed" to breaking his ankle while surgically repairing the injury he suffered against the Bills in the divisional round, but Nix said that wasn't the case on Wedne…