Five unions in France have proposed a mass walkout in February in response to widespread cost-cutting and a return-to-office mandate.