Alexander Venner picked his way by hand through the data collected by a now-retired NASA telescope called Kepler, which examined the sky for exoplanets