The Trump administration has disrupted data collection on everything from homeland security, maternal mortality, hunger, drug use, education, disaster preparation and the economy.