About 4% of the chain’s U.S. store system will close during the first half of this year as Yum Brands continues a strategic review of the ailing QSR.