Elizabeth Zuna Caisaguano was detained nearly a month ago with her mother on their way to school in Columbia Heights, the same district as 5-year-old Liam Conejo Ramos. She and her mother were released hours after a school district social worker spoke up on t…