J. Cole raps from the perspectives of Biggie and Tupac on a track from The Fall-Off, but c’mon—that’s not really what it’s about.