More than a billion people worldwide struggle to find relief from the unbearable pain of migraine. But research is leading to new therapies against this debilitating condition.