The infrared space telescope also detected water vapor, carbon dioxide and organic compounds streaming from the departing comet two months after it made its closest approach to the sun.