A runaway supermassive black hole may have been kicked out of its galaxy, leaving a vast 200,000-light-year streak of newborn stars in its wake.