Presidents' Day isn't just a day off from work. I'm saving money on things for my home office this year, and here's how you can, too.