Eileen Gu, a Bay Area native who competes for China, won her fifth Olympic medal Monday, certain to fuel her position as a geopolitical lightning rod.